https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/china-complains-after-danish-newspaper-publishes-image-of-chinese-flag-with
"(This) is an insult to China and hurts the feelings of the Chinese people. Without any sympathy and empathy, it has crossed the bottom line of civilised society and the ethical boundary of free speech and offends human conscience. We express our strong indignation and demand that Jyllands-posten and Niels Bo Bojesen reproach themselves for their mistake and publicly apologise to the Chinese people,"
중국어는 몰라서 중국어 -> 영어 -> 한국어로 2차 번역이 되겠지만...
"이것은 중국에 대한 모독이며 중국인의 감정에 상처를 입히는 행위이다. 아무런 동정 및 공감 없이, 문명 사회를 거스르며 언론의 자유의 윤리적인 경계선을 어기는 행위이고, 양심에 위배된다. 깊은 분개를 표하는 바이며, Hyllands-posten과 Niels Bo Bojesen이 그들의 실수에 대해 스스로 나무라고 공식적으로 중국인에 대해 사과할 것을 요구한다."
물론 이런 짓거리를 싫어하는 인터넷은 오히려 열을 띠며 이미지를 퍼나르는 중...